That Which Doesn't Kill Me (tradução)

Original

Neal Morse

Compositor: Neal Morse

Uma vez tive a sorte de um trevo de quatro folhas
Uma vez fui um rei com uma coroa de ouro
Mas você não podia subir sem tentar me chutar
Durante muito tempo eu não tinha idéia
Por três longos anos eu não tinha idéia
Mas eu posso traçar toda a minha miséria de volta para você

Toda vez que eu me senti como Steve Segal
você me fez sentir três vezes menor

Aquilo que não me mata te faz mais forte
Aquilo que não me mata cara, faz você se sentir tão bem
Quando eu estou triste e machucando você só desejo que durasse mais
Porque o que não me mata te faz mais forte

Você queria voar, mas o céu estava lotado
Você queria nadar mas precisava de uma onda
Você queria dançar, então dançou sobre o túmulo de meu ego
Há espaço neste mundo por um bilhão de pessoas
Há espaço nesta casa para a mãe e o pai
Mas não há espaço em seu coração para ninguém se sentir mal

Porque quando eu vou para cima, você vai para baixo
E quando eu vou para baixo, você olha muito orgulhoso de si mesmo

Aquilo que não me mata te faz mais forte
Aquilo que não me mata, Senhor, faz você se sentir tão bom
Quando eu estou triste e machucando você só desejo que durasse mais
Porque o que não me mata te faz mais forte

Eu acho que acabado de descobrir
você é um infortúnio

Aquilo que não me mata te faz mais forte
Aquilo que não me mata cara, faz você se sentir tão bem
Quando eu estou triste e machucando você só desejo que durasse mais
Porque o que não me mata te faz mais forte
Isso faz você mais forte
Oh, sim